Llega a Malaysia segundo Scorpene/ KD Tun Razak, the Royal Malaysian Navy second of two Scorpene submarines, entered the national waters

El submarino se dirige a la base naval de Lumut para ceremonia oficial de bienvenida.
Tiene una tripulación de 31 personas y alcanza los 300 metros de profundidad. El KD Tun Razak procede de España, donde realizó las pruebas de mar. El primer Scorpene llegó a Malaysia el pasado tres de septiembre.
Malaysia adquirió los dos Scorpene en 2002 y fueron construídos entre la DCNS de Francia y Navantia de España.
(leer más)
________________________________
The submarine, is heading for the Lumut naval base for an official homecoming ceremony, Friday, July 2nd.
Manned by a crew of 31, KD Tun Razak, which was named after second prime minister Tun Abdul Razak Hussein, can reach diving depths of up to 300 metres.
KD Tun Razak left for home from Spain after successful sea trials. The country's first submarine, KD Tunku Abdul Rahman, arrived at Port Klang on Sept 3 last year.
Malaysia acquired both Scorpene submarines in 2002 and they were built jointly by France's Direction des Constructions Navales Services and Spain's Navantia.
(read more)