La Royal Navy estará 26 años sin aviones de caza embarcados/ Navy aircraft carriers not operational for 26 years

Debido a los recortes de defensa anunciados por el gobierno británico, la Royal Navy perderá su capacidad de volar aviones de combate por al menos 26 años, y sería desbancada por marinas como la francesa, española e italiana.
(leer más)
______________________________________
The Royal Navy is set to lose its ability to fly combat jets off aircraft carriers for the next 26 years under the defence cuts to be announced today.
(read more)