Translate

Feb 20, 2010

CHILE RECEIVES FIRST KC-135/LA FUERZA AÉREA DE CHILE RECIBE PRIMER KC-135


Según Aviación Militar Sudamericana, el pasado 18 de febrero, la Fuerza Aérea Chilena recibió, el primer Boeing KC-135E, de un total de tres adquiridos. Estas tres aeronaves forman parte del proceso de renovación e incorporación de nuevo material, pudiendo operar para el transporte de personas, cargas y contingentes en operaciones de paz o de apoyo tanto en situaciones de catástrofes, como evacuaciones aeromédicas.
El Boeing KC-135E cuenta con el sistema de reabastecimiento de combustible en vuelo del tipo “flying boom”, compatible con los F-16 y además es capaz de alimentar, con una modificación previa al vuelo, a los F-5E/F Tigre III, con el sistema “hose & drogue”.
El costo de las tres aeronaves es de 40 millones de dólares y permitirá mayor movilidad a la FACh. Posee una gran autonomía de vuelo, pudiendo por ejemplo llegar a Haití sin escalas, además de transportar mecánicos, tripulantes y aviones de combate a la zona donde el país lo requiera.
______________________________________________________________________________

According Aviación Militar Sudamericana, on Feb. 18 , The Chilean Air Force (FACh)received the first Boeing KC-135E, of three on order. These three aircraft are emmarked under enhancement plans of the Chilean Air Force. Boeing KC-135E has two refuel systems: 'flying boom', for F-16 and 'hose & droque' for F-5E/F Tigre III. The deal is valued in USD 40 million and will allow FACh reach Haiti directly or transport and refuel aircrafts to any place in the country.

No comments:

Post a Comment