Translate

Nov 27, 2010

Maniobras conjuntas Fuerzas Aéreas de Israel e Italia/ Italian, Israel Air Force complete Joint aerial exercise



Las fuerzas aéreas de Israel e Italia han finalizado unas maniobras de dos semanas de duración, en Sardinia. Han participado F-15C/D de los escuadrones “The Twin-Tail Knights” y “The Spearhead” de la base de Tel-Nof y F-16 de los escuadrones “Defenders Of The South” y el “The Golden Eagle” de la base de Nevatim. En las maniobras se ha producido el primer despliegue en el extranjero del avión de alerta temprana “Eitam” (G550). La Fuerza Aérea italiana ha desplegado sus Eurofighter Typhoon, AMX, Panavia Tornado y F-16.
(leer más)
______________________________________
The Israeli and Italian air Forces concluded an extensive, two-week exercise in Sardinia today. Members from four Israel Air Force fighter squadrons participated in the exercise, “The Twin-Tail Knights” and “The Spearhead” flying F-15Cs and Ds from the Tel-Nof base, and the “Defenders Of The South” and “The Golden Eagle” squadrons from the Nevatim IAF base, flying F-16. The exercise was the first international training deployment of the “Eitam” (G550), an Early Warning & Control aircraft aircraft. The Italian element in the exercise played the ‘red team’ of adversary air force, challenging the Israelis with Eurofighter Typhoons, AMXs, Panavia Tornado and F-16s ‘aggressors’.
(read more)

No comments:

Post a Comment