Translate

Nov 30, 2010

Primer disparo de prueba del misil nuclear francés ASMPA desde un Mirage 2000N/ FIRST EVALUATION FIRING OF AN ASMPA BY A MIRAGE 2000N



La primera prueba del misil con cabeza nuclear ASMPA en un Mirage 2000N tuvo lugar el pasado 23 de noviembre.
El avión pertenecía al escuadrón 3/4 “Limousin” y voló una misión de cinco horas, en que fue reabastecido en vuelo varias veces por un C135 del escuadrón2/91 “Bretagne”.
Al final de la misión, el avión disparó el misil (sin su cabeza nuclear), el cual siguió la trayectoria planeada.
(leer más)
_________________________________________________
The first evaluation firing of the new weapon system formed by the Mirage 2000N and the ASMPA enhanced stand-off missile took place on Tuesday, Nov. 23.
The aircraft’s crew, comprising a pilot and a navigator from the 3/4 “Limousin” fighter squadron, flew about 5 hours mission with several in-flight refuellings from a C135 tanker belonging to the 2/91 “Bretagne”.
At the end of these five hours, the crew fired the ASMPA missile (without its nuclear warhead) which followed its intended flight trajectory.
(read more)

No comments:

Post a Comment