Translate

Dec 19, 2010

Canadá escoltará a Papá Noel con cuatro CF-18/ Canadian NORAD Region Announces Santa s Escort Pilots



Con la llegada de Navidad, la región canadiense del NORAD ha seleccionado a cuatro CF-18 como escolta cuando visite este país.
Las cámaras del NORAD captarán las imágenes de las visitas de Papá Noel, que podrán ser vistas en www.noradsanta.org..
(leer más)
_____________________________________________
As Christmas gets closer, the Canadian NORAD Region has put the finishing touches on plans to track and escort Santa Claus when he visits Canada, and has selected four CF-18 fighter pilots who will act as Santa’s official escorts.
425 Tactical Fighter Squadron Commander, Lieutenant-Colonel Sylvain Ménard, and Major Eric Haas, an exchange officer from the United States Air Force, will launch from 3 Wing Bagotville, Que., to welcome Santa as the sleigh approaches Canadian airspace. 409 Squadron Commander, Lt.-Col. Eric Kenny, and Captain Chad Ireland of 4 Wing Cold Lake, Alta., will take over the escort duties as Santa makes his way into Western Canada.
Special NORAD SantaCams, positioned around the world, will take photos and video of Santa and his sleigh as he journeys around the world. The SantaCams instantly download the photo and video imagery so that it may be viewed by children worldwide on the NORAD Tracks Santa website, www.noradsanta.org, on December 24. All of this information will be available in English, French, German, Italian, Japanese, Spanish, and Chinese.
(read more)

No comments:

Post a Comment