Translate

Mar 12, 2010

Canadá desplegará carros de combate modernizados Leopard en Afganistán/Canada to deploy upgraded Leopards to Afganistan



Según Jane's, Canada is desplegará carros de combate Leopard 2A4 modernizados en Afganistán a finales de año. Canadá tiene 20 Leopard 2A6M en leasing, procedentes del ejército alemán, de los que 19 se encuentran en Afganistán y uno está en la fábrica de la firma Krauss-Maffei Wegmannm Alemania como prototipo. Las mejoras consisten en escudos térmicos, barras de protección contra RPG7, y protecciones contra las altas temperaturas de la zona, tanto para el vehículo como para la tripulación, así como equipo de comunicaciones específico canadiense.
Copyright © IHS (Global) Limited, 2010
_____________________________________________________________________________________
According Jane's Canada is to field its upgraded Leopard 2A4 main battle tanks (MBTs) in Afghanistan later this year.. Canada has leased 20 Leopard 2A6M MBTs from the German Army, of which 19 were deployed to Afghanistan and one retained by Krauss-Maffei Wegmann in Germany as a reference model. Enhancements to the Canadian Leopard 2s include external heat shields; bar armour for increased protection against RPG-7 rocket-propelled grenades (RPGs); crew-cooling vests; electronic cooling; an enhanced chiller unit; and Canadian-specific communications equipment.
The tanks were already fitted with a mine protection kit (MPK) and have also been equipped with electronic systems to counter improvised explosive devices (IEDs).
Copyright © IHS (Global) Limited, 2010

No comments:

Post a Comment