Translate

Mar 30, 2010

UAV Para Pakistán Antes de Un año/ Drones May Ship to Pakistan 'Within a Year': DoD



Estados Unidos suministrará antes de un año una docena de aviones no tripulado a Pakistán, en concepto de ayuda anti-terrorista Pakistán ya habia solicitado este tipo de material a Estados Unidos (Predatory Reaper). Los ataques norteamericanos con sistemas no tripulados contra blancos de Al-Qaeda y Talibanes en Pakistán, han provocado un fuerte sentimieno anti americano en la zona, debido a que han causado gran número de bajas civiles. Estos actos han sido condenados publicamente por el gobierno de Islamabad. Washington podría suministrar una docena de UAV Shadow desarmados, mas pequeño que el Predator y el Reaper ( tres metros de largo y 4,3 de envergadura). Pakistán ya cuenta con UAV, de fabricación nacional, pero no son tan avanzados como los norteamericanos.

____________________________________________________
The Pentagon hopes "within a year" to deliver around a dozen unarmed drone aircraft to Pakistan to aid its fight against Islamic extremism Pakistan previously has also urged Washington to outfit its military with armed aerial vehicles like the Predator and Reaper. U.S. drone missile strikes against Al-Qaeda and Taliban figures in Pakistan have fueled anti-American sentiment because of civilian casualties, and drawn public condemnation from the government in Islamabad.
Washington could supply around a dozen smaller, unarmed Shadow drones to Islamabad, to help with their surveillance and reconnaissance activities.
Shadow drones - smaller than the armed Predator and Reaper aircraft - are about 11 feet (three meters) long and have a wing-span of 14-feet (4.3 meters) with sensors and cameras feeding video images back to operators on the ground.

No comments:

Post a Comment