Translate

Jan 5, 2010

AVANCES EN LA COMPRA DEL C-17 POR EAU/UAE ADVANCE IN C-17 DEAL




Según Aviation Week, y como ya habíamos comentado en este blog, Emiratos Árabes Unidos ha dado un paso mas para la compra de 4 C-17, con la notificación formal al congreso de Estados Unidos para su autorización.
El contrato cubriría la logística y la compra en sí y está valorado en 501 millones USD.
Según el Pentágono, Emiratos Árabes Unidos utilizaría los aviones para apoyar sus acciones en Afganistán, así como las de la OTAN. EAU, ya ha desplazado UAV para reconocimiento a la base de Helmand, apoyando a ISAF.
EAU, sería el segundo comprador en la zona, tras Qatar que ya opera 2 C-17, número que podría incrementarse hasta cuatro. Arabia Saudí e India serían otros clientes potenciales.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
According Aviation Week, and as we told before, UAE has taken another step forward to buy 4 C-17, with the formal notification to US Congress for approval.
The deal would cover the logistics element and the acquisition of the aircraft. The value is estimated at up to $501 million.
The Pentagon says the UAE is considering use of C-17 for support U.S. and NATO airlift requirements in Afghanistan. The UAE has been supporting Afghanistan operations with UAV to Helmand to provide intelligence, surveillance and reconnaissance capacity to ISAF.
The UAE would be the second buyer of C-17 in the Middle East; Qatar took delivery of two C-17s, and could grow its fleet to four units. Saudi Arabia and India are also seen as potential customers. U.K. recently announced plans for buying another C-17.


No comments:

Post a Comment