Translate

Jan 18, 2010

PARALIZADA LA FLOTA DE SU-27 EN RUSIA/SU-27 GROUNDED


RIA Novosti reports that the Russian Air Force has grounded its fleet of Sukhoi Su-27 ‘Flanker’ fighter aircraft following the fatal crash of one on January 14.
Según RIA Novosti, la Fuerza Aérea Rusa ha paralizado los vuelos de su flota de Sukhoi Su-27,tras el fatal accidente sufrido de 14 de enero por uno de ellos.
El avión desapareció de la pantalla del radar a 30 km de la base de Dzemga, en el lejano oriente ruso. El cuerpo del piloto y la caja negra, fue recuperada el sábado 16. No está claro si ha sido paralizada solo la flota de biplazas, de los que hay unos 30 en servicio, o al resto de los 270 restantes.
-------------------------------------------------------------------------
Accordin RIA Novosti, Russian Air Force, has grounden SU-27 Fleet, after fatal crash of 14/01/10.

A Su-27SM a 30 'Flanker-B', disappeared from radar screens 30km from Dzemga air base in Russia's Far East, with the pilot’s body and the jet’s flight data recorder found on Saturday.
The Russian Air Force (VVS) operated 32 Su-27SM 'Flanker-B' fighters before the crash, an upgrade to the Su-27S of which the VVS has more than 270. It is not clear if the grounding order relates to all Su-27s or just the ‘SM model.

No comments:

Post a Comment