Translate

Apr 27, 2010

Sale a la venta un misil que puede ser instalado en contenedores / A cruise missile in a shipping box on sale to rogue bidders



Expertos en Defensa advierten de una nueva amenaza. Se trata de misiles balísticos ofrecidos por Rusia y que pueden ser lanzados desde un contenedor normal de un buque.

Se teme que este misil, Club-K, pueda cambiar el tipo de guerras con pequeños países, ya que estos podrían obtener una capacidad de montar misiles en cualquier tipo de barco, camiones y trenes. Irán y Venezuela ya han mostrado interés en el arma.
___________________________________________
Defence experts are warning of a new danger of ballistic weapons proliferation after a Russian company started marketing a cruise missile that can be launched from a shipping container.

It is feared that the covert Club-K missile attack system could prove "game-changing" in fighting wars with small countries, which would gain a remote capacity to mount multiple missiles on boats, trucks or railways.
Iran and Venezuela have already shown an interest in the Club-K Container Missile System which could allow them to carry out pre-emptive strikes from behind an enemy's missile defences.




No comments:

Post a Comment