Translate

Showing posts with label GIBRALTAR. Show all posts
Showing posts with label GIBRALTAR. Show all posts

Feb 2, 2026

Cómo el Reino Unido preparó la defensa de Gibraltar de posibles ataques de España y la Unión Soviética en los 80

(Del Artículo original publicado en el blog 'Thin Pinstriped Line')

En las primeras horas de mayo de 1982, tras indicios de que una fuerza anfibia española —oficialmente en maniobras— había comenzado a navegar cada vez más cerca de Gibraltar, el Gobernador ejerció sus poderes para ordenar la salida de buques de guerra de la Royal Navy y desplegar al Royal Army en las calles del Peñón, con el objetivo de defenderlo ante una posible invasión española.


Esto puede sonar al argumento de una novela barata de la Guerra Fría, pero estuvo sorprendentemente cerca de suceder. Este artículo analiza cómo, durante la década de 1980, el Reino Unido planificó activamente la defensa de Gibraltar tanto frente a una agresión soviética como española, en circunstancias tan improbables como delicadas.

En 1982, las relaciones entre el Reino Unido y España seguían siendo tensas debido a la cuestión de Gibraltar, especialmente tras el cierre de la frontera terrestre por parte de España en 1969. A lo largo de los años setenta existió una preocupación real de que España pudiera intentar algún tipo de acción militar limitada, lo que llevó a desarrollar planes detallados para defender “el Peñón” el tiempo suficiente como para permitir que prevalecieran soluciones diplomáticas.


La invasión argentina de las Islas Malvinas incrementó de forma notable estas preocupaciones, dado el papel militar clave que desempeñaban las instalaciones británicas en Gibraltar en el apoyo a la Fuerza de Tareas enviada al Atlántico Sur.

En abril de 1982, los Jefes de Estado Mayor británicos revisaron con urgencia los planes y capacidades necesarias para mantener Gibraltar a salvo, tanto frente a un posible ataque argentino como para disuadir a España de aprovechar una eventual distracción del Reino Unido, tanto a corto como a medio plazo.

Los planes para reforzar el Peñón se conocían como Joint Tactical Plan (JTP) 52, y estaban diseñados para responder al riesgo de una agresión española. Tal y como señalaban los propios mandos:

“El plan contempla el refuerzo de Gibraltar ante una amenaza directa contra el Peñón, no un plan de contingencia para una guerra con España. Naturalmente, si los acontecimientos escalaran hasta un nivel tan desafortunado, se asignarían las fuerzas apropiadas según dictara la situación”.

Una de las principales preocupaciones inmediatas fue la presencia de una fuerza anfibia española con unos 4.000 infantes de marina embarcados, operando a apenas 35 millas de la colonia entre el 26 de abril y el 4 de mayo. Aunque la amenaza se consideraba extremadamente improbable, no podía descartarse por completo.

Para reducir este riesgo, se desplegaron en Gibraltar dos aviones de ataque SEPECAT Jaguar de la RAF y un helicóptero Lynx de la Royal Navy, proporcionando una capacidad básica de ataque antibuque frente a unidades españolas que pudieran representar una amenaza para el Peñón.

El comandante en jefe en Gibraltar estaba lo suficientemente preocupado como para ordenar formalmente la puesta en marcha de “preparativos encubiertos para hacer frente a cualquier intento —admitidamente extremadamente improbable— de asalto anfibio contra Gibraltar”.

Estas medidas incluían la preparación discreta de buques de la Royal Navy para hacerse a la mar con muy poco preaviso, con el fin de vigilar a la fuerza anfibia si se desplazaba hacia el este, fuera de la zona de ejercicios, en dirección a Gibraltar. De continuar ese movimiento, las unidades del Ejército pasarían a un estado de máxima alerta, con las tripulaciones aéreas ya en cabina.

Las reglas de enfrentamiento (ROE) propuestas establecían que la Royal Navy no abriría fuego hasta que el “enemigo” disparase primero o hubiese desembarcado en Gibraltar y abierto fuego allí. Resulta especialmente significativo que estas ROE se refiriesen explícitamente a las tropas españolas como “enemigo en territorio de Gibraltar”.

España, por supuesto, no invadió Gibraltar. Sin embargo, el episodio llevó al Ministerio de Defensa británico a una revisión urgente de las defensas necesarias para hacer frente a “la situación en la que un comandante español local pudiera decidir intentar una aventura no autorizada y sin apoyo contra el Peñón”.

Las conclusiones fueron preocupantes: existía una clara insuficiencia de artillería antiaérea —dependiendo todavía de cañones Bofors de 40 mm de la Segunda Guerra Mundial para defender el aeródromo—, una capacidad limitada de contrabatería frente a la artillería española (16 piezas de 105 mm y misiles antiaéreos) y una notable carencia de radares de vigilancia.

El gran dilema residía en equilibrar la necesidad de defender y reforzar Gibraltar con la de gestionar las tensiones locales y las relaciones diplomáticas. Un refuerzo militar demasiado visible podría incrementar las tensiones y dañar seriamente las relaciones bilaterales. Por ello, todas las medidas debían aplicarse manteniendo un perfil lo más bajo posible.

Tras el final de la Guerra de las Malvinas, el Reino Unido continuó preocupado por la defensa de Gibraltar, tanto ante el riesgo de una “aventura” española no autorizada como frente a una posible guerra general con la Unión Soviética. Durante varios años, la RAF mantuvo un destacamento permanente de dos Jaguar en Gibraltar para proporcionar apoyo aéreo cercano inmediato, mientras que la Royal Navy desplegó un Lynx equipado con misiles antibuque y sensores de vigilancia.

A esto se sumaban visitas regulares de otros aviones de la RAF. La idea era sustituir una presencia permanente visible por destacamentos rotatorios, manteniendo al mismo tiempo un mensaje claro de disuasión. También se contempló el despliegue de misiles Exocet como refuerzo de la defensa de la OTAN en el Estrecho.


El Ministerio de Defensa deseaba desplegar estos sistemas hacia 1985, pero la primera ministra Margaret Thatcher optó por la cautela, buscando no poner en riesgo las relaciones con España sin dejar de cumplir los compromisos con la OTAN.

El despliegue de Misiles antibuque Exocet



Según puede determinarse, el Exocet fue desplegado en Gibraltar hacia 1986, cuando la amenaza española ya había disminuido notablemente. De hecho, en 1983 el Comité Conjunto de Inteligencia había concluido que:

“No existe probabilidad de un ataque a nivel de brigada contra Gibraltar. Sin embargo, siempre existirá la posibilidad de que un comandante local intente una acción de bajo nivel contra el Peñón. Es poco probable que tal operación cuente con el apoyo de mandos superiores o del Gobierno español, pero no puede garantizarse una alerta temprana”.

El Ministerio de Defensa consideraba que, con las defensas existentes, el Reino Unido podría resistir con éxito un ataque limitado:

“Para hacer frente a la amenaza española, actualmente hay en Gibraltar un batallón de infantería regular, equipado con misiles MILAN y morteros, apoyado por una compañía y seis piezas LIGHT GUN del Regimiento de Gibraltar. Un asalto sorpresa de infantería española podría ganar algo de terreno, pero gracias a las excelentes posiciones defensivas del Peñón, el ataque debería detenerse rápidamente cerca del aeródromo”.

La Amenaza de la Unión Soviética 

Aun así, la amenaza soviética seguía siendo prioritaria. El Ministerio de Defensa evaluaba que, en caso de guerra, Gibraltar sería un objetivo clave para la URSS mediante el minado de accesos al puerto o al Estrecho, la infiltración de fuerzas especiales desde submarinos o buques mercantes, ataques con misiles lanzados desde submarinos y ataques aéreos con bombarderos medios empleando bombas y misiles de largo alcance.

Para demostrar a la OTAN el compromiso británico con la defensa del Estrecho, se decidió finalmente desplegar el Exocet en algún momento de 1985. Los registros sobre su servicio son escasos, pero todo indica que estuvo operativo a finales de los años ochenta y que ya había dejado de emplearse de forma rutinaria en torno a 1991, tras el colapso de la amenaza.

La retirada definitiva del Exocet del servicio de la Royal Navy en 1997 marcó también el fin de su presencia en Gibraltar, en un contexto en el que la amenaza española había desaparecido por completo.

Esta historia ilustra las dificultades de planificar para contingencias impensables. Resulta casi increíble que, hace apenas 40 años, el Reino Unido considerase que existía una amenaza militar remota pero creíble contra Gibraltar y planificase activamente cómo defenderse de un ataque sorpresa español. Afortunadamente, las relaciones bilaterales actuales son mucho más sólidas, y este escenario pertenece hoy al ámbito del “qué hubiera pasado si”, no a las salas de planificación militar.

Artículo original publicado en el blog 'Thin Pinstriped Line'







Nov 3, 2014

Spanish air force P-3 forces to divert an illegal British Airways flight landing in Gibraltar

A British Airways flight was forced to veer off course on landing approach to Gibraltar because of the presence of a Spanish air force jet, the Gibraltar government reported.
Gibraltar's government said it had launched an investigation after a Spanish military P-3 aircraft – a Lockheed P3 Orion four engine anti-submarine and marine surveillance aircraft operated by the Spanish air force – disturbed the flight path of BA490 from London Heathrow on Friday afternoon.
Gibraltar Air Traffic Control issued emergency instructions for the BA flight to change course from its landing approach while 10-15 miles out on "on account of the need to maintain a safe distance between the two aircraft", said a spokesman from No. 6 Convent Place.
It is the most recent example of what have been labelled intimidating tactics by Spanish authorities against the tiny illegal British Overseas territory at the foot of southern Spain.
telegraph

Oct 5, 2014

Reino Unido investiga una supuesta intrusión de cazas españoles sobre Gibraltar

El Ministerio de Asuntos Exteriores británico ha abierto una investigación por la supuesta intrusión de dos aviones militares españoles en el espacio aéreo de Gibraltar el pasado 19 de septiembre. Los cazas habría sobrevolado Gibraltar justo cuando un avión civil realizaba las maniobras de aproximación para aterrizar en La Roca, según informa el periódico sensacionalista británico 'Sunday Express'.
El capitán del vuelo civil, perteneciente a la aerolínea Monarch, informó del avistamiento de dos aviones a menos de media milla de distancia (unos 800 metros) y el control del Aeropuerto Internacional de Gibraltar detectó "dos puntos" en el radar poco antes de las 10.30 horas de ese día.
Los aviones, que podrían ser cazas Eurofighter Typhoon, según el tabloide británico, no respondieron a los intentos de comunicación de la torre de control gibraltareña.
Desde el Ministerio de Exteriores británico han informado de que están investigando el incidente, pero asegura que la torre de control se aseguró de que los cazas se mantuvieran a una distancia prudencial del avión comercial.
europapress

May 18, 2014

Royal Navy to send more troops to Gibraltar

More troops are to be sent to Gibraltar in a firm sign by the Government that it will no longer tolerate Spanish incursions in British territorial waters.
The deployment of additional sailors to the Rock will, allow the Royal Navy to operate patrol boats 24 hours a day, and man fast-moving Rigid Inflatable Boats to challenge nighttime incursions by Spanish fishing trawlers.
It follows a public commitment by Europe minster David Lidington that Whitehall would “rule out no option” in upholding British sovereignty over the overseas territory and its waters.
Last night senior Royal Navy sources also confirmed the additional personnel would more include electronic eavesdropping specialists to meet the challenge of Spain’s decision to allow to Russian warships to refuel at its North African territory, Ceuta.
Confirming the move, the Ministry of Defence said that, while Gibraltar had sufficient assets to counter illegal Spanish incursions, it “continually monitored” the situation and reserved the right to “adjust” resources when needed.
express

Jan 31, 2014

ROYAL NAVY STRENGTHENS PRESENCE IN GIBRALTAR


The Royal Navy has sent additional personnel to Gibraltar to strengthen its Gibraltar Squadron in response to Spanish maritime incursions into British territorial waters.
The Gibraltar Squadron has increased from two to three crews – around 25 sailors in total – to enable 24-hour coverage, although the number of vessels they operate remains the same.
The decision to increase personnel was revealed in a response to a question in the House of Lords and came as Headquarters British Forces Gibraltar announced that the Royal Navy destroyer HMS Diamond was scheduled to arrive in Gibraltar on Sunday for a week-long visit as she sets out on a six month operational deployment to the Gulf.
The British Government has so far ruled out deploying larger naval vessels permanently in Gibraltar but has said repeatedly that Royal Navy warships will continue to call regularly at the Rock.
The Gibraltar Squadron’s third crew was sent to Gibraltar late last year following a rise in the number of incursions by Spanish state vessels into British Gibraltar territorial waters.
HMS Diamond is the third of six Type 45 air defence destroyers and is one of the most sophisticated warships in the world.
chronicle

Nov 24, 2013

ROYAL GIBRALTAR REGIMENT: LAS FUERZAS ARMADAS DE GIBRALTAR, NO UN EJÉRCITO DE ADORNO

Se piensa desde tiempos immemoriales que Gibraltar no dispone ni le hace falta un ejército, ya que le basta y sobra con reclamar la presencia de la Royal Navy cuando es necesario. A primera vista, los gibralterños, " los llanitos", parecen dedicarse a sus negocios, algunos de ellos muy criticados por España, delegando en tercerossu defensa y asuntos exteriores. Era o debería ser una de las ventajas de ser británico. Sin embargo, Gibraltar dispone de unas fuerzas armadas, que además realiza maniobras con tropas marroquíes.

Gibraltar dispone de un regimiento formado mayoritariamente por gibraltareños, cuya misión principal es la defensa de la Roca, lo que no impide que tenga algunos de sus efectivos desplegados en Afganistán o que participe en la instrucción de tropas africanas: hace algunas semanas entrenó a tropas de Gambia para una eventual intervencón en Mali, algo que finalmente no ocurrió.

Otro hecho que desmiente el estereótipo, es que el grueso del Regimiento se encuentra dem maniobras en lugares desérticos limítrofes com o el Sáhara, a no muchos kilômetros de Marrakech, Marruecos. Allí se entrenan en tácticas de combate y prueban nuevo armamento, conjuntamente con tropas marroquíes.

"Nos permite formarmos en terrenos áridos y con temperaturas extremas, y al mismo tiempo es un motivo para estrechar relaciones diplomáticas com o Marruecos", según su jefe, el Teniente Coronel Ivor Lopez. En las operaciones participan soldados llanitos con paracaidistas marroquíes con apoyo de helicópteros.

Para ciertos patriotas españoles, la peor de las pesadillas es ver maniobras conjuntas entre Marruecos y los llanitos. Pues ahí está: Se realizan anualmente desde el año 2000. La foto de Fabian Picardo, el ministro principal, inspeccionando las tropas o practicando con un fusil de franco-tirador causó mas de una irritación al otro lado de la valla, en España.

Por lo tanto, toda suposición de que el Regimiento de Gibraltar es uno de esos ejércitos de adorno, entrenados para desfiles en actos protocolarios, propios de territorios pequeños con estatutos privilegiados, con uniformes para papel cuché, no es cierta. Y no son los territórios del Sáhara los únicos escenarios donde se ejercita.

Tropas de Gibraltar intervinieron en la guerra do Iraq, en los Balcanes, Irlanda do Norte y en Sierra Leona, intervinieron durante mas de un año en Afeganistán. Colaboraron en la instrucción de tropas de Nigéria y Gambia. Forman parte del ejército británico, pero su función principal es la defensa de Gibraltar, sobre la cual tiene competencias exclusivas desde 1990, cuando se retiraron las unidades exteriores de la Roca.

Tal vez la milícia sea una parte del sentimiento británico de los gibraltareños. Aceptar su propia defensa no es una conquista que los aproxima a la independencia, o un gesto de autodeterminación. En Gibraltar se entiende como un acto de integración: recibir el título "Real" (desde 1999 se denomina Regimento Real de Gibraltar) o hacer la guardia en el Palacio de Buckingham, en Saint James o en la Torre de Londres (en abril y mayo de 2012) están entre las actuaciones militares que mas orgullo causan entre la población de Gibraltar.

Porque el pasado militar de los llanitos es casi tan antiguo como su prorio pasado (Se celebran 300 años del Tratado de Utrecht), desde que los primeros voluntarios se presentaron para defender la Roca del asedio de España y Francia en 1755 y crearan un cuerpo local conocido como "Guardia Genovesa".

Hasta una centena de llanitos, participaron en las campañas británicas en Egipto y Sudán, encargados del transporte por lo que fueron conocidos como los Carreteros del Rey. Aquellos carreteros compraban los burros en Málaga, hecho que motivó una queja del gobernador civil de la ciudad por el mal estado en que estaban dejando la carretera, con tanto transporte de animales. De aquella campaña (1884-86) proceden las primeras condecoraciones recibidas por gibraltareños.

Fue con motivo de la Primera Guerra Mundial cuando se formó el Primer Cuerpo de Voluntarios de Gibraltar, que se ofreció al Reino Unido para combatir en la defensa de la Roca. Con la Segunda Guerra Mundial la Fuerza de Defensa de Gibraltar (GDF), fue destinada a la artillería antiaérea, siendo esta fuerza el antecedente del Regimento de Gibraltar (1958), formado íntegramente por reservistas hasta 1971, año en que finalizó el servicio militar obligatorio. En 1991 el Regimento pasó a ser un Cuerpo de Infantería, dedicado a la Defensa a la defensa de Gibraltar.

Cuenta actualmente con unos 400 hombre, de los cuales 225 son militares profesionales y 167, reservistas o militares a tiempo parcial.
Tito Vallejo (Ernest Vallejo Smith es su nombre completo) fue uno de los últimos carreteros del Rey, y hoy a los 65 años, es un estudioso de la história del Regimento, despues de pasar media vida como militar em sus filas. Sus doi abuelos fueronmilitares, el español como marinero del acorazado "Alfonso XII" y el inglês en el ejército britânico, con las tropas del Mariscal Montgomery en la campaña de África.

"Los llanitos siempre sentimos que la defensa de nuestro território debía ser algo nuestro, que no teníamos que depender de que viniese un soldado de Escocia para que nos defendiera, además tambiém queríamos participar en la Defensa del Império. Para las personas de mi generación, era un orgullo hacer el servicio militar en este regimiento." Vallejo vivió el cambio de funciones, cuando se vivió la transformación en una Fuerza de Infantería para la defensa de su Território. "Los soldados llanitos han servido en muchos lugares, pero creo que nunca nos enviaron a Irlanda del Norte, por nuestro carácter latino. Habríamos respondido a las agresiones".

Desde el 21 de septiembre pasado ostenta el mando del Regimiento el Teniente Coronel Ivor Lopez. Su currículum muestra que ha estado en zonas de esteve em zonas de conflcito como Irlanda del Norte y Afganistán, formando a oficiales del Ejército afgaano. Prestó servicio en Canadá, Chipre, Kenia, Kuwait, Senegal y Gambia, ademas de en Marruecos.

Entre las misiones encomendadas al Regimiento, López destaca la Fuerza de Reacción Rápida, una unidad de diez homens que debe estar lista pronta para la acción en cualquier parte del territorio y con todo el armamento disponible en un tiempo máximo de una hora. Otra unidad de 20 hombres debe estar lista para hacerlo en un máximo de cuatro horas. Sas tropas tambien tienen competencias especiales en asuntos antiterroristas, sobre todo en desativación de explosivos, tanto em Gibraltar como em cualquiera otra parte: es una de las singularidades de esta unidad.

Michel Medeiros-O Informante

Aug 12, 2013

La flotilla británica zarpa hacia el Mediterráneo/ Royal Navy taskforce sets sail ahead of Gibraltar visit

El portahelicópteros de la Armada británica HMS Illustrious ha abandonado este lunes a las 10.30 la base naval de Portsmouth, en el sur de Inglaterra despedido por efusivas muestras de entusiasmo. El buque ha zarpado cuando Londres acaba de anunciar acciones legales "sin precedentes" contra España por el conflicto entre ambos países por Gibraltar. El buque de guerra y hasta nueve embarcaciones más navegarán por el Mediterráneo durante los próximos días hasta llegar al golfo Pérsico, donde realizarán unos ejercicios militares. Se espera que las fragatas Westminster y Montrose zarpen el martes, junto con el resto de buques. Atracarán en Gibraltar el próximo día 18, mientras que la nave insignia lo hará en Rota (Cádiz).
elpais
elmundo
_____________________________________________________________________________________
A Royal Navy deployment, which will include a stop at Gibraltar, will leave UK ports over the next few days, amid tensions between Spain and the UK.
A warship is due to dock at the British territory within a week, a deployment described by the MoD as "long-planned".
It comes as increased vehicle checks at the Spanish border have led to delays.
The Spanish government said it is considering taking the dispute to the UN Security Council where it could seek the support of Argentina.
A spokesman told the BBC that although the Falkland Islands - over which Britain went to war with Argentina - and Gibraltar were different issues, there were similarities between the two disputes.
The MoD says a number of Royal Navy warships and vessels from the Royal Fleet Auxiliary are setting sail over the next few days for the annual deployment of the Response Force Task Group.
The group includes HMS Bulwark, HMS Illustrious, HMS Montrose and HMS Westminster. Helicopter carrier HMS Illustrious departed from Portsmouth on Monday morning and will join the navy flagship HMS Bulwark, which has sailed from Devonport.
HMS Westminster will be stopping over in Gibraltar, accompanied by the Royal Fleet Auxiliary ships Lyme Bay and Mounts Bay.
One of the other warships will visit the Spanish Rota naval base, which is near the Strait of Gibraltar in south-west Spain.
bbc

Aug 9, 2013

British navy warships to visit Gibraltar amid diplomatic row

Britain has said a rapid reaction force of warships will visit Gibraltar on its way to naval exercises in the Mediterranean, even as the fierce diplomatic row over the disputed territory looked set to continue.
The Navy’s force led by HMS Illustrious and including two frigates will sail for the Mediterranean on Monday at the start of a four-month deployment.
Three ships including the frigate HMS Westminster are due to stop later this month in the port amid a standoff with Madrid over punitive border checks for visitors to Gibraltar.
The visit was announced two days after Gibraltar’s chief minister demanded that warships be sent to stop Spanish incursions into the Rock's territorial waters. On Thursday, Fabian Picardo told The Telegraph the territory would be delighted to welcome the Royal Navy.
telegraph

El buque insignia de la Royal Navy británica hará escala este mes en Gibraltar

El portaaviones 'HMS Illustrious' junto a otras ocho embarcaciones hará escala en el Peñón en su camino hacia el Mediterráneo para participar en unas maniobras que se prolongarán durante unos cuatro meses.




Más sobre el conflicto entre España y Reino Unido por Gibraltar
diariodesevilla
lavanguardia
cadenaser
elmundo

Aug 6, 2013

Royal Navy ‘can’t do a lot’ about Gibraltar

Defence cuts mean the Royal Navy would struggle to send warships to Gibraltar amid tensions with Spain over the Rock.
The warning comes amid a dispute with Madrid over Gibraltar’s sovereignty.
Relations between the "British" territory and Spain have deteriorated in recent months in a row over fishing grounds, with Spanish ministers raising the prospect of imposing a £43 levy on vehicles crossing the border and the possibility of closing airspace.
Mike Critchley, a former naval officer told The News: ‘In times past the navy would have had a presence down there, but now the navy is tremendously reduced.
portsmouth.co.uk

Aug 2, 2013

British fury as Spain ups tension on Gibraltar with new lorry blockade

BRITAIN'S diplomatic war with Spain over the Rock of Gibraltar escalated today after border guards turned away truck loads of concrete thought to be destined for a crucial infrastructure project.
The Foreign Office issued a strongly worded statement demanding an explanation from Spain, saying the situation was "wholly unacceptable".
Express Online has discovered that lorries containing concrete were refused entry at the border yesterday.
It is understood the concrete was earmarked for the expansion of an artificial reef off the coast of Gibraltar, a project that has infuriated Spain.
express.co.uk

Jul 5, 2013

Spanish fighter jets fire up Gibraltar strife

Four Spanish air force Matador jets entered Gibraltar's airspace from the northwest on Wednesday while apparently on their way to an aircraft carrier that was about 12 nautical miles southeast of the territory, the government of Gibraltar said in a statement.
"At no time did the aircraft make contact with Gibraltar's air-traffic control and the Spanish air traffic authorities in Seville gave no warning of the aircrafts' approach," it said.
Air traffic controllers in Seville delayed the departure from Gibraltar of a British Airways flight to London for 12 minutes until it was safe for it to take off, the statement added.
The government of Gibraltar has called on Britain "to take up the matter of this military incursion into the airspace of Gibraltar at the highest diplomatic and military levels."
Last week British Prime Minister David Cameron protested to his Spanish counterpart Mariano Rajoy at a meeting of European Union leaders in Brussels over allegations that Spanish police fired shots at a jet ski in the contested waters around Gibraltar.
Madrid has flatly denied accusations that Spanish military-linked Guardia Civil police fired shots while chasing a jet ski on June 23 in waters off Gibraltar and it has criticized Britain for giving credence to rumours.
A Spanish foreign office spokesman said an incident involving a jet ski did take place but that no shots were fired.
In November, Spain and Britain summoned each other's ambassadors in a spat over a series of naval incidents around the small but strategically situated territory.
thelocal

Jul 1, 2013

CAMERON CORNERS RAJOY OVER WATERS INCURSIONS

British Prime Minister David Cameron has confronted Mariano Rajoy and demanded an explanation for Sunday’s “illegal incursion” into British Gibraltar territorial waters.
Mr Cameron expressed his anger at the incident in clear terms and said Britain stood firmly behind Gibraltar in defence of its sovereignty.
At a press conference yesterday, Mr Cameron said he wanted to make sure a full investigation took place and said it was important that countries followed international law.
“I did raise this with the Spanish Prime Minister,” he said. “I think this is a totally unacceptable episode and I made that clear.”
“I think it is very important that people on Gibraltar know that we support them, we support their sovereignty.”
Mr Cameron protested to the Spanish Prime Minister after a Guardia Civil officer fired a weapon while chasing a local jet skier in British waters.
chronicle
the sun.more about the incident

May 14, 2013

Otro submarino nuclear llega a Gibraltar


El submarino nuclear británico Trenchant ha arribado este lunes en la base de Gibraltar para realizar una escala técnica, según han informado fuentes del Ministerio de Defensa del Reino Unido en la colonia británica. El Trenchant es el segundo submarino nuclear que llega a Gibraltar en la última semana.
elpais

May 11, 2013

BRITISH NUCLEAR SUBMARINE DOCKS IN GIBRALTAR AFTER FIVE-YEAR BREAK


The Trafalgar-class ‘hunter killer’ submarine HMS Talent slipped into Gibraltar early yesterday morning, escorted by vessels from the Gibraltar Squadron and the Gibraltar Defence Police.
chronicle

May 1, 2013

Gibraltar Alerts London and Madrid of Spanish Navy Incursion


The Convent is aware of the unlawful incursion into BGTW by Spanish Navy vessel Mar Caribe on Friday 26 April, said a Covent spokesperson, adding: ‘The vessel was monitored throughout and warned by Royal Navy Gibraltar Squadron. The Convent immediately alerted London and Madrid on Friday and the appropriate next steps are being taken at diplomatic level.

vox.gi

Feb 11, 2013

Londres protesta por una nueva incursión de la Armada española en aguas de Gibraltar


El Gobierno británico ha protestado formalmente ante las autoridades españolas por una nueva incursión de la Armada en las aguas que rodean Gibraltar.
La Embajada británica en Madrid ha hecho llegar al Ministerio español de Asuntos Exteriores y de Cooperación una nota verbal en la que se queja de una nueva incursión "provocadora" por parte de un buque de la Armada en las "aguas británicas de Gibraltar" y pide al Gobierno español que se asegure de que episodios así no se vuelvan a producir.
Los hechos que han motivado la última protesta de Londres a cuenta del histórico contencioso ocurrieron el sábado pasado, cuando el buque de Acción Marítima 'Tornado', el último de su clase que ha recibido la Armada, entró dentro de la milla y media de mar territorial que reclama Reino Unido en la Bahía de Algeciras.
El 'Tornado', con base en el Arsenal de Las Palmas de Gran Canaria y una dotación de 45 efectivos, tiene como misión la protección de los espacios marítimos de interés nacional realizando labores de control y vigilancia de Seguridad Marítima.
El buque estaba haciendo una "navegación rutinaria de vigilancia marítima" por el Mar de Alborán y la Bahía de Algeciras, esto es, en aguas de soberanía española, han explicado a Europa Press fuentes de la Armada.
Una embarcación semirrígida de la Policía de Gibraltar, apoyada posteriormente por una patrullera de la Royal Navy, se aproximaron entonces al buque, no a menos de 800 yardas, para solicitar su salida de esas aguas. El 'Tornado' permaneció en torno a unos 20 minutos en las aguas en disputa.
Desde el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación se resta trascedencia a la protesta británica. Bajo su punto de vista, no se ha producido incidente alguno, ya que el 'Tornado' se ha limitado a realizar su labor "en aguas españolas", señala a Europa Press un portavoz del departamento que dirige José Manuel García-Margallo.
La misma fuente ha recordado que España no reconoce a Reino Unido soberanía sobre las aguas adyacentes a Gibraltar, más allá de las que recoge el Tratado de Utrecht de 1713 por el que España cedió a la Corona británica la ciudad y el castillo de Gibraltar, junto a su puerto, defensas y fortaleza. Dicho de otro modo, no se reconoce a Reino Unido más aguas que las del interior del puerto del Peñón.
Londres, en cambio, entiende que por aplicación de la Convención de la Ley del Mar tiene una milla y media de aguas territoriales hacia Algeciras y tres millas hacia mar abierto.
La protesta británica, recibida en las últimas horas en el Ministerio español de Exteriores, será debidamente contestada por España en los próximos días y recogerá los elementos avanzados por el portavoz.
Mientras en el Peñón, un grupo de activistas que se hacen llamar los Defensores de Gibraltar, han convocado una protesta de 48 horas frente a la residencia del gobernador, el representante de la Corona británica en Gibraltar.
Este grupo está detrás de la recogida de 10.000 firmas entre el pueblo gibraltareño en protesta por la "falta de acción" con la que el Gobierno británico responde, en su opinión, a las incursiones de los cuerpos de seguridad de las autoridades españolas en las aguas que rodean el Peñón.

teinteresa

Dec 1, 2012

El Gobierno toma el control de las aguas «gibraltareñas»


El Gobierno español quiere acabar con las prácticas que están convirtiendo la Bahía de Algeciras en un vertedero –repostaje de combustible de barco a barco (conocido como «bunkering»), ganar terreno al mar con rellenos del fondo o con escombros, o utilizar determinadas artes de pesca en zonas «sensibles»– y de las que responsabiliza al Gobierno de Gibraltar. Pero, además, quiere dejar claro hasta dónde llega su «jurisdicción y soberanía» sobre las aguas que rodean al Peñón.

larazon

Nov 22, 2012

Spanish Ambassador Summoned To FCO, London Over Illegal Naval Incursion


The Spanish Ambassador in London has been summoned to the Foreign & Commonwealth Office over a Spanish naval incursion in British Gibraltar Territorial Waters.
On Tuesday 13th of November 2012 at around 10AM at Spanish Naval vessel entered and remained in Gibraltar’s Territorial Waters for a sustained amount of time while flying an oversized Spanish flag.

The Royal Navy were quick to act, scrambling ships to escort the vessel out of the disputed waters.

The Governor’s residence, the Convent was quick to make a statement saying ‘There was an unlawful incursion into BGTW this morning by the Spanish Navy Vessel SPS Vencedora flying an over-sized Spanish ensign. The vessel was not exercising the right of innocent passage.’

unionjacknews