Translate

Showing posts with label FUERZA AEREA TURCA. Show all posts
Showing posts with label FUERZA AEREA TURCA. Show all posts

Jan 5, 2011

La Fuerza Aérea Turca recibirá nuevos F-16 en Marzo/ Turkish air force to get first new F-16 in March



Turkish Aerospace Industries entregará en marzo el primer nuevo F-16 del programa Peace Onyx.
El acuerdo de fabricación en Turquía de 30 F-16C/D Block 50, fue firmado en 2007 con Lockheed Martin.
flightglobal
____________________________________
Turkish Aerospace Industries will deliver the Turkish air force's first new Lockheed Martin F-16 during March under the Peace Onyx 4 programme.
A total of 30 new Block 50+ F-16C/Ds will be manufactured in Ankara under a 2007 agreement between Turkey and Lockheed. The first two-seat aircraft covered by the $1.65 billion deal was shown to President Abdullah Gul of Turkey in December.
flightglobal

Jan 2, 2011

Turquía elegirá helicópteros y sistema de defensa aéreoen 2011/ Turkey to make chopper, air defense selections in 2011



En 2011, Turquía seleccionará a los ganadores de sus concursos sobre un nuevo helicóptero utilitario y un sistema de defensa aérea de largo alcance.
AugustaWestland propone su A149 mientras que Sikorsky, ofrece el T-70, versión del S-70 Black Hawk ya utilizado por Turquía.
Sobre el sistema de defensa aérea Raytheon y Lockheed Martin ofrecen el Patriot PAC-3, Italia y Francia ofrecen el SAMP/T-Aster 30, Rusia el S300, y China el HQ-9.
Otro ambicioso programa de Turquía es un plan para diseñar y producir su primer caa nacional, posiblemente junto a Corea del Sur.
Turquía ya seleccionó al F-35 Joint Strike Fighter Lightning II como uno de sus cazas de futura generación, con 100 unidades.
(leer más)
________________________________________________________
In 2011, Turkey will select the foreign winners of its billion-dollar tenders for both utility helicopters and long-range air and missile defense systems as part of a drive to bolster its defense procurement assets.
Italy and Britain’s AugustaWestland or the United States’ Sikorsky Aircraft are expecting for the $4 billion decission of 109-aircraft utility helicopter program.
AgustaWestland has proposed to build the TUHP 149, a Turkish version of its A149, a newly-developed utility helicopter. The A149's full prototype will have its first flight in January.
Sikorsky Aircraft, meanwhile, has offered the T-70, a Turkish version of the S-70 Black Hawk International, used by dozens of countries around the world, including Turkey.
About long range air missile defense system a partnership of Raytheon and Lockheed Martin from the United States, with their Patriot Advanced Capability-3, or PAC-3, is competing against the mainly Italian-French Eurosam, the maker of the SAMP/T-Aster 30, Russia’s Rosoboronexport, marketing the S300, and China’s Precision Machinery Export-Import Corp., offering its HQ-9.
A third matter is Turkey ambitious plan to design, develop and produce its first own fighter aircraft. Turkey may cooperate with South Korea.
Turkey has already selected the U.S.-led F-35 Joint Strike Fighter Lightning II as one of its next-generation fighter aircraft types with 100 units.
(read more)

Dec 17, 2010

Turquía rechaza el Eurofighter, desarrollará su propio caza/ Turkey wants indigenous fighter, rejects Eurofighter



El Comité ejecutivo de Industria de Defensa de Turquía ha decidido que el futuro caza de la nación será desarrollado en el propio país, a partir de 2020.
(leer más)
___________________________________
Turkey’s Defense Industry Executive Committee has decided that the nation will proceed to develop an indigenous fighter after 2020.
(read more)

Oct 27, 2010

La Fuerza Aérea Turca recibe su primer avión KT-1 de entrenamiento/ Turkish air force to receive first KT-1



La Fuerza Aére Turca comenzará a sustituir al Cessna T-37 de entrenamiento, con el avión fabricado por Korea Aerospace Industries KT-1.
Ankara recibirá 40 KT-1, según el contrato firmado en Junio de 2007. Los primeros cinco serán fabricados por KAI, el resto se fabricará bajo licencia por Turkish Aerospace Industries en Akinci.
flightglobal
________________________________
The Turkish air force will begin replacing its Cessna T-37 jet trainers with Korea Aerospace Industries' KT-1 next month, with the new type now undergoing flight testing.
Ankara is to receive 40 KT-1s under a deal signed in June 2007, with the first five to be completed by KAI. The remainder will be produced under licence at Turkish Aerospace Industries' Akinci facility.
flightglobal

Jul 1, 2010

Turquía alquilará 9 A129 adicionales a los 9 recientemente comprados/ Turkey to lease 9 A129s as well


El Ministro de Defensa Turco, ha anunciado que junto a la reciente compra aprobada de nueve helicópteros de ataque Mangusta A129 adicionales, se adquirirán nueve mas en régimen de leasing. Además se están buscando otros nueve Bell AH-1W Super Cobra. (leer más)
________________________________________________
Turkey’s Defense Minister revealed that besides buying nine A129s, Turkey will lease nine Mangustas and is seeking nine Bell AH-1W Super Cobra helicopters as well.
(read more)

Primer MALE UAV de Turquía, preparado para primer vuelo/ Turkey's first MALE unmanned system is set to fly


Turkish Aerospace Industries, (TAI), ha completado los trabajos de diseño, fabricación y ensamblaje del prototipo de su aeronave no tripulada (UAV) de vuelo a media altura y larga duración MALE. TAI ha desarrollado este tipo de tecnología desde 1992.
El techo de servicio del MALE en de 9.000 metros, con una autonomía de 24 horas sin repostar. Su longitud es de nueve metros y su envergadura de 17 metros. TAI espera entregar el primer MALE a las Fuerzas Armadas de Turquía en 2011, y espera ventas al extranjero. En 2005, Turquía firmó un contrato con Israel para la compra de 10 Heron UAV, seis de los cuales ya han sido entregados, esperándose el resto para finales de 2010, aunque los planes podrían verse alterados, debido a las últimas tensiones entre ambos países.
(leer más)
_______________________________________________
Turkish Aerospace Industries, (TAI), has completed works on design, manufacturing and assembly of the drone. TAI has been dealing with unmanned aerial vehicle technologies since 1992 and has developed several drones in different classes.
The MALE has a service ceiling of just over 9,000 meters and a maximum flight time of 24 hours before refueling. It has a fuselage length of nine meters and a wing span of 17 meters. TAI plans to deliver the first MALE drone to Turkish Armed Forces in 2011 and hopes to sell it to other countries afterwards.
In 2005, Turkey awarded a contract to buy 10 Heron unmanned aerial vehicles from Israel. Six of the Herons have been delivered to Turkey, and the rest of the order is expected to arrive by the end of the year.
(read more)

Jun 16, 2010

Israel retira a instructores de UAV Heron de Turquía/ Israel withdraws staff supporting Turkey’s UAV program


El destino de la flota de aeronaves no tripuladas Heron UAV de Turquía es incierto tras la retirada de los instructores israelíes, a consecuencia de la tensión entre ambos países por el asalto de Israel a la flotilla que se dirigía a Gaza para entrega de ayuda humanitaria.
(read more)
____________________________________
The fate of Turkey’s fleet of Heron UAVs is unknown after Israel withdraw instructors and support staff in Turkey amid Turkish-Israeli tensions.
(read more)

May 20, 2010

La Fuerza Aérea Turca bombardea rebeldes kurdos en el norte de Iraq/Turkish warplanes bomb Kurdish rebel targets in northern Iraq

El ataque se produjo contra un grupo de kurdos rebeldes, con fecha 20 de mayo de 2010, que se dirigían a la frontera de Turquía. Veinte aeronaves han tomado parte en el ataque. La oficina de prensa del Ejército Turco ha declinado hacer comentarios al respecto.
(leer mas)
_____________________________________

Turkish warplanes bombed Kurdish rebels in northern Iraq on Thursday. The air strike was carried out against a group of Kurdish rebels seen moving toward the Turkish border. Twenty warplanes took part in the strike on targets in the Zap and Hakurk regions along the border.
The press office of Turkey’s military declined to confirm or deny the attack.
(read more)

Apr 1, 2010

Turquía retoma programa de avión espía/Turkey's spy plane program back on track



Tras retrasos de mas de tres años, el proyecto de Boeing para la fabricación de 4 aviones AEW para Turquía vuelve a retomarse. Turquía y Boeing están cerca de cerrar un nuevo calendario para el programa, y Turquía espera recibir el primer avión antes del fin de 2011.
_______________________________________________
After facing delays of more than three years, a $1.6 billion program headed by Boeing to construct four specialized planes for Turkey’s military is now back on track. Turkey and Boeing are cose to agreeing with Boeing to a revised timetable for the program. Turkey hopes to receive the first aircraft before the end of 2011.

Mar 9, 2010

TURQUÍA RECIBE PRIMER PHAMTON MODERNIZADO POR LA LOCAL ASELSAN/TURKEY RECEIVED UPGRADED PHAMTON BY LOCAL ASELSAN



La Fuerza Aérea de Turquía ha recibido el primer F-4E Phantom modernizado por la empresa local Aselsan. El programa equipará al avión con nueva aviónica, comunicaciones digitales seguras y nuevo software. Esta entrega sigue a las realizadas el año anterior sobre los RF-4E de reconocimiento. Turquía utiliza el F-4E desde 1974. La primera modernización se llevó a cabo en los 90, por Israel Aerospace Industries que modificó 54 aviones al estándar F-4E 2020 Terminator. Es operado por los escuadrones 111, 132 y 171, con un total de 161 en el inventario activo.
___________________________________________________________________________________

The Turkish air force has received its first of 16 McDonnell Douglas F-4E Phantoms to be upgraded by local Aselsan. The project will equip the strike aircraft with new avionics, navigation and secure digital communications equipment, plus replacement flight software and improved mission planning equipment. The effort follows an earlier project to modernise some of the air force's reconnaissance-configured RF-4Es, which delivered its first aircraft last year. The F-4E has been operated in Turkey since 1974. Turkey signed its first Phantom upgrade in 1994, selecting Israel Aerospace Industries to modify 54 aircraft as F-4E 2020 Terminators. It is now operated by the air force's 111 Sqn in Eskisehir, 132 Sqn in Konya and 171 Sqn in Malatya. The Turkish air force has 161 F/RF-4Es in its active inventory