El Ala 15 del Ejército del Aire comienza el despliegue de F-18 para el Artic Tiger 2013

El viernes 14 de junio despegaron seis F-18 del Ala 15 de la Base Aérea de Zaragoza con destino a su cita anual con los escuadrones de naciones OTAN integrantes de la Asociación Tigre; este año bajo la denominación Arctic Tiger 2013 (AT13), en honor al país anfitrión, Noruega.
Los más de 3.000 kilómetros que separan las Bases Aéreas de Zaragoza y Orland fueron cubiertas en 3,5 horas de vuelo, con el apoyo de un avión cisterna KC-135 de la Fuerza Aérea de Francia. La zona de reabastecimiento en vuelo se situó en Alemania, a unos 1.200 kilómetros de Zaragoza.
La finalidad del AT13 es proporcionar un adiestramiento táctico a todas las unidades participantes en un amplio espectro de misiones, dentro de un escenario conjunto y realista. En este sentido, se busca mejorar la interoperabilidad de todas las unidades, desplegar en una base con apoyo logístico limitado y adiestrar a las tripulaciones en operaciones aéreas compuestas (COMAO), integrando asimismo, a las unidades navales y terrestres.
Entre las unidades participantes en el AT13, destacan los F-16 de Polonia, Turquía, Holanda, Bélgica, Noruega y Grecia; los Rafale de Francia; Eurofighter y Tornado de Alemania; además de los F-18 de Suiza y España. Toman parte también medios de guerra electrónica, reabastecimiento en vuelo y AWACS de la OTAN. Gracias al alto nivel de preparación de las unidades, así como a la calidad de las 80 plataformas aéreas participantes, el Arctic Tiger 2013 será uno de los mejores ejercicios en los que participen fuerzas aéreas de la OTAN durante el presente año.
ejercitodelaire

Israel busca vender F-16 a Grecia/ Israel seeks sale of fighter jets to Greece

Una delegación del Ministerio de Defensa de Israel ha viajado a Grecia para tratar una posible venta de cazas F-16 a la Fuerza Aérea Griega.
La posible venta ha venido gestándose desde la visita del primer ministro israelí Netanyahu a Grecia el pasado mes de Agosto de 2010.
Israel y Grecia, ambos rivales de Turquía han realizado varios ejercicios militares conjuntos recientemente, tras la debacle en las relaciones diplomáticas y militares entre Turquía e Israel.
(leer más)
_______________________________________
A Israeli defense delegation reportedly traveled to Greece to discuss a possible deal to sell F-16 fighter jets.
This deal has been in progress for several months already, since Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s visit to Greece this August.
Israel and Greece, both Turkey’s rivals, have conducted several joint air drills in the past year following a debacle in diplomatic and military relations between Turkey and Israel.
(read more)

Maniobras conjuntas Israel-Grecia/ IsraelIAF and Hellenic Air Force Conduct Combined Exercise in Greece

Helicópteros de la Fuerza Aérea de Israel UH-60 y AH-64 han realizado maniobras conjuntas con la Fuerza Aérea Griega esta semana.
Ambas fuerzas han practicado el vuelo y el aterrizaje en terreno montañoso en todo tipo de condiciones meteorológicas.
(Leer más)
_________________________________________________
Israeli UH-60 and AH-64 helicopters took part in a joint exercise with the Hellenic Air Force in Greece this week.
Both sides practiced flying and landing in mountainous terrain and under changing weather conditions.
(Read more)

Rusia y Grecia realizarán ejercicios navales conjuntos/Russia, Greece to hold joint naval drills

Las armada rusa y la armada griega realizarán maniobras conjuntas en 2010. La cooperación militar entre ambos países data de 1993. En los 90 Grecia adquirió material militar ruso por unos 1.000 millones de dólares, como el sistema de defensa aéreo TOR-M1, armas antitanque y lanchas de desembarco.
The Russian and Greek navies will conduct joint exercises in 2010 as part of a bilateral military cooperation action plan, the Russian Defense Ministry said on Tuesday.Military-technical cooperation between Russia and Greece began in 1993 and the countries signed an intergovernmental agreement that is currently in force two years later. In the 1990s,Greece acquired over $1 billion worth of Russian weapons.
Russian TOR-M1 air defense systems, Kornet and Fagot antitank weapons, as well as air cushion landing craft Zubr are in service with theGreek Armed Forces.

Grecia y Alemania firman acuerdo sobre submarinos /Greece, German Firm Settle Long-Running Sub Clash

Grecia anunció el trece de marzo un acuerdo con Alemania el pasado 13 de marzo, sobre la larga disputa que mantenía sobre los submarions ThyssenKrupp suministrados. La disputa comenzó cuando la marina griega rechazó el primer subamarino, el Papanikolis, por considerarlo detectable. Al parecer el acuerdo consiste en la venta de un submarino a un tercer país, y adquiriría dos mas, a cambio de recibir una compensación.
____________________________________________________________
Greece announced March 13 that it had reached an agreement with German defense group ThyssenKrupp in a long-running dispute over the supply of four submarines.
The row began when Athens rejected the first submarine supplied by ThyssenKrupp, the Papanikolis, on the grounds that it was defective.
Greek Defense Minister Evangelos Venizelos said a resolution had been found for the deal, which has been blocked since 2006.
Media reports in Greece suggest that under the agreement, Athens will acknowledge receipt of the Papanikolis, which will be sold to a third party, and order two further submarines from Hellenic Shipyards.
In return, the defense company will drop a compensation claim for breach of contract, reports said.