India realiza lanzamiento de prueba de versión mejorada del misil nuclear Agni-1/ India test-fired upgraded version of nuclear missile Agni-I .

India ha realizado un lanzamiento de prueba de la versión mejorada del misil balísticio nuclear tierra-tierra Agni-I desde el área de pruebas de la isla Wheeler, al este del país.
(read more)
______________________________________
India on Thursday test-fired an upgraded version of the nuclear-capable surface-to-surface ballistic missile Agni-I from a defence base off the east coast.
The missile with better re-entry technology and manoeuvrability was fired by the armed forces from a mobile launcher at the launching complex - IV of the Integrated Test Range in Wheeler's Island at about 10.10am.
(read more)

Probado con éxito misil nuclear Agni de la India/Agni-II missile test-fired successfully

El Agni-II, misil de alcance intermedio (2.000 km), tierra-tierra, arma clave en el arsenal nuclear de India, ha sido probado con éxito.
(read more)
______________________________________
Agni-II, the intermediate range surface-to-surface ballistic missile, 2,000 km range one of the key weapon systems of India's nuclear deterrence programme, was successfully flight-tested from the Wheeler Island off the Orissa coast on Monday.
It achieved its full range and splashed down at the pre-designated target.
(read more)